Новые приключения малолетних супершпионов Джуни и Кармен, детей настоящих секретных агентов, вышедших в отставку, чтобы свить семейное гнёздышко. Но всё никак не удаётся... В третей части популярного семейного боевика Кармен (Алекса Вега) похищают, после чего она оказывается внутри виртуальной реальности, сазданной давним врагом семьи Кортезов по прозвищу Игрушечник (Сильвестр Сталлоне)...